Contemporary-C

ชุดชีวิตอันเป็นนิรันดร์ เล่มที่ 5 พอจำความรู้สึกได้ว่าชอบเล่มแรกมากที่สุด ถึงตอนนี้อ่านจบไปห้าเล่ม เล่มแรกยังคงเป็นเรื่องที่ดีที่สุดของชุดนี้ที่ได้อ่านอยู่ค่ะ
 
 
รูปภาพ
 
 
ลิขิตรักแวมไพร์ - Dark Needs at Night's Edge//Kresley Cole
สนพ. แก้วกานต์  ผู้แปล  จิตอุษา
 
เล่าย้อนคร่าว ๆ เท่าที่พอจะจำได้นะคะพี่น้องรอธ ซึ่งเป็นชาวเอสโตเนียมีชายแดนติดกับประเทศรัสเซีย พวกทั้งทั้งหมดถูกแปลงสภาพเป็นแวมไพร์เมื่อสามร้อยปีก่อน ก่อนหน้านั้นพี่น้องรอธเป็นทหารสู้รบในสงครามกับรัสเซีย พลีชีพจนตกตายไปตามกันนิโคไรซึ่งเป็นแม่ทัพใหญ่ซึ่งได้กลายร่างเป็นแวมไพร์ก่อน เมื่อเห็นน้อง ๆ ทยอยตายทีละคนเขาก็ตัดสินใจแปลงสภาพให้พวกเขาเป็นแวมไพร์จนครบทุกคน นับแต่แต่นั้นพี่น้องรอธก็ระหองระแหงกันมาตลอดเพราะพวกเขาไม่พอใจที่ นิโคไลไม่ถามความสมัครใจก่อนว่าพวกเขาต้องคืนชีพอีกครั้งในสภาพแวมไพร์หรือไม่
คอนราด รอธ น้องชายคนสุดท้อง ถูกพี่ชายตามล่าไปจองจำณ ปราสาทร้างแห่งหนึ่งเพราะคอนราด กลายสภาพเป็นแวมไพร์นักฆ่า ถ้าหากเขาได้ดื่มเลือดโดยตรงจากผู้ใด เขาจะได้ัรับความทรงจำทั้งหมดของคน ๆ นั้น ติดมาด้วย จนเขาไม่สามารถแยกแยะมันออกจากความทรงจำของตนเอง ยิ่งคอนราดเลือกดื่มเลือดโดยตรงจากนักฆ่า เขายิ่งทวีความโหดเหี้ยมให้กับความทรงจำของตนพันเท่า 
ดังนั้น พี่ ๆ ตระกูลรอธจึงรวมตัวกันจับเขาไปกักขังที่ปราสาทร้างของอดีตนักเต้นบัลเล่ต์สาวชาวฝรั่งเศสซึ่งถูกฆ่าตายด้วยวัยเพียงยี่สิบหกปี ด้วยยังคงติดอยู่บ่วงกิเลสเนโอมี ลาแรส จึงไม่ได้หนีหายไปจากปราสาท เธอยังคงเวียนว่ายอยู่ในบ้านที่รักผ่านไปนานแสนนานบ้านถูกเปลี่ยนมือคนแล้วคนเล่าจนกระทั่งนิโคไล รอธ เจ้าของคนล่าสุดซื้อมันมาเพื่อเป็นสถานกักกันน้องชาย ดวงวิญญาณสองดวงจึงได้บรรจบมาพบกัน นักรบและนักเต้นบัลเลต์
ตลอดเวลาไม่เคยมีมนุษย์หรือพวกกลายร่างและ ภูติ พราย สัมผัสได้ว่ามี เธอมีตัวตนอยู่ใกล้ ๆ คอนราดเป็นแวมไพร์และชายคนแรกที่มองเห็นและสนทนากับเธอได้ นี่เป็นสิ่งที่เนโอมีปรารถนาที่สุด ชายสักคนที่สัมผัสตัวตนที่แท้จริงของเธอ แม้คอนราดจะเป็นแวมไพร์ดุร้าย การหายการฆ่าก็ตามที
เนื้อหาโดยรวมเรียบง่ายค่ะ ชายหญิงต่างเผ่าพันธ์คู่หนึ่งซึ่งกำลังตกในภาวะโดดเดี่ยวอย่างแท้จริง ได้พบกันในช่วงจังหวะเวลาที่กำลังเหนื่อยล้าสุด ๆ แล้วพวกเขาก็ต่างให้กำลังใจกันและกันก่อเกิดเป็นความรักซึ่งยังคงมีเส้นแบ่งกั้นกลาง ไม่ว่าจะเป็นศัตรูของคอนราดที่ยังไม่สามารถล้างแค้นได้ หรือสภาพผีร่องหนของเนโอมีซึ่งเป็นปัญหาที่เธอต้องดิ้นรนหาช่องทางให้ตัวเองมีตัวตนเพื่อคอนราด
หนังสือชุดนี้ ตัวละครหลากหลายเผ่าพันธ์นะคะโฟกัสหลัก ๆ จะอยู่ที่สาว ๆ วัลคีรีจอมซ่า เปรี้ยวจี๊ดมากกว่าค่ะ เล่มหน้าพระเอก น่าติดตามอ่านมั่กเป็นพี่น้องปีศาจที่มีบทบาทในเล่มนี้ล่ะ ที่บอกน่าติดตามเพราะหนึ่งในพี่น้้องเกิดไปหลงรักมนุษย์สาว ลุคเชย ๆ คนหนึ่งเข้าอย่างจัง แค่นี้ก็คุ้มค่าแก่การรอแล้วค่ะเพราะเราชอบอ่านแนวเหนือธรรมชาตที่พระเอกนางเอกต่างขั้วกันมากกว่า
 
 
คะแนนความพอใจ 7

ไม่ได้ตั้งใจจะหยิบเรื่องนี้มาอ่านหรอกค่ะแต่มีวันหนึ่งไปกรุงเทพฯเสร็จธุระเลยแว่บเข้าร้านหนังสือ เจอเล่มนี้วางขายพอดี แบบไม่รู้ด้วยซ้ำว่าแปลแล้ว เลยนั่งอ่านระหว่างทางนั่งรถกลับบ้าน นี่เหตุการณ์เกิดก่อนงานหนังสือจะเริ่มนะคะ แล้วก็อ่านไม่จบสักที แต่ไหน ๆ ก็ไหน ๆ แล้วเลยต้องอ่านให้จบเพื่อจะได้คว้าเรื่องที่รอคอยมานานแสนนานมาอ่านซะที เดาไม่ยากหรอกนะเรื่องอะไร
แนวเขียนของราเชล ถ้าให้เราเปรียบเทียบคิดว่าแนวใกล้เคียงกับซูซาน โดโนแวน นะคะคาร์แรคเตอร์พระเอก
และนางเอกคล้ายกันมาก มีพวกหมา แมว มาประกอบฉากสร้างความฮา ครอบครัวไม่ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งผลักดัน กระตุ้น และมีบทบาทต่อความรักของพวกเขาและเธอมาก
 
 
 


 
คดีหัวใจหมายรัก - It must to be love//Rachel Gibson

แพรว นิยายแปล  ผู้แปล  จิตราพร โนโตดะ   พิมพ์ปี  2556

 

แกเบรียล  บรีดเลิฟ เจอปัญหาใหญ่ซะแล้วเมื่อเธอถูกตำรวจตั้งข้อหาสมรู้ร่วมคิดกับหุ้นส่วนรับซื้อของโจรเป็นภาพเขียนโบราณล้ำค่า  เธอมีทางเลือกอยู่หากไม่ร่วมมือกับตำรวจก็ต้องถูกตั้งข้อหาซึ่งอาจต้องติดคุกหลายปีการรับข้อเสนอของตำรวจที่ต้องการให้เธอเป็นแหล่งข่าวและยอมให้โจ ซานาฮาน นักสืบจอมวายร้ายแฝงตัวเป็นคนรักของเธอดูจะเข้าท่ากว่าเป็นแน่

พวกต้องการให้แกเบรียล ร่วมมือยอมให้เข้ามาสืบสวนทางลับเพื่อพิสูจน์ว่าพวกเขาคิดผิด ที่กล่าวหาเพื่อนของเธอเป็นหัวขโมย แน่นอนแกเบรียลเชื่อมั่นในตัวหุ้นส่วน แต่เมื่อต้องมาเล่นละครตบตาเพื่อนโดยมีนายตำรวจหนุ่มมาดเข้ม ผู้ชายซึ่งเธอบอกตัวเองว่าจะไม่ชายตาแลเพียงเพราะเขาหน้าตาดี อีกต่อไป เธอพุ่งเป้าไปที่สมองและจิตวิญญาณของเขามากว่า ถึงอย่างนั้นเธอก็อดใจแกว่งไกวไม่ได้ ส่วนโจ ก็คิดว่าแกเบรียลเป็นสาวเพี้ยนหลงใหลใฝ่ทางจิตวิญญาณจนเขาสยอง เขาคิดว่าธอเป็นติสสติแตกที่สำคัญแม้เธอจะมีรูปร่างหน้าตาตรงเสปคเขาทุกอย่างแต่เขาก็มีกกที่เข้มงวดที่จะไม่ยุ่งเกี่ยวกับแหล่งข่าวของตัวเองเด็ดขาด

ในเมื่อต่างฝ่ายต่างมีกฏของตัวเองชัดเจน แต่กฏมีไว้ทำไมถ้าไม่ใช่เพื่อแหกและฝ่าฝืน พลอตเรื่องแทบไม่มีอะไรให้ตื่นเต้นค่ะ ตายตัวมาก ผุ้ร้ายก็ร้ายแบบสมควรแล้วที่ถูกตำรวจล่อได้ง่ายดายแทบไม่เสียเหงื่อ ไม่รู้คิดการใหญ่ได้ไงไม่สมกับของมูลค่าหลายล้านที่ขโมยมาเลย เรื่องนี้มุ่งเน้นไปที่การค้นพบตัวเองอย่างแท้จริงว่าชีวิตนี้เขาและเธอต้องการอะไรกันแน่ จากโลกเน่า ๆ ใบนี้ มากกว่าประเด็นการสืบคดีของโจ 

อย่างไรก็ตามที่ขาดไม่ได้ตัวละครรองยังคงมีสีสันและเรียกรอยยิ้มได้ไม่เคยขาดเล่มนี้เป็นคิวของเจ้านกพูดเลียนเสียงได้เก่งจนเหลือเชื่อ ของพระเอกค่ะ อ่านแล้วอยากมีไว้เองบ้างสักตัว

คะแนนความพอใจ 7

กลับมาอัพบลอกด้วยอารมณ์เนือยสุด ๆ เป็นหนังสือของนอร่า ที่เราใช้เวลาอ่านนานที่สุดในชีวิตเหตุผลส่วนใหญ่เพราะไม่มีเวลาค่ะ (ข้ออ้างเดิม) อีกเหตุผลก็เกิดจากเนื้อหาในเล่มนี่แหล่ะ
 
มนต์รักในลมร้อน Carnal Innocence
 
 
เนื้อหาเข้าทางเราค่ะ ความรักที่เกิดขึ้นจากตัวละครในเมืองชุมชนเล็ก ๆ แห่งหนึ่งชื่อว่า อินโนเซนส์ ประมาณหนุ่มชาวใต้กับสาวชาวเหนือ 
แคโรไลน์ เวเวอร์ลี นักไวโอลินชื่อก้องระดับโลก พาหัวใจที่บอบช้ำจากการถูกคนรักนอกใจมาบ้านเกิดของตายาย บ้านชนบทซึ่งตกเป็นมรดกตกทอดของเธอทันที่ที่ยายเสียชีวิตโดยม่นำพาต่อความกราดเกรี้ยวของแม่ที่ต้องการให้เธอเตรียมการแสดงครั้งใหญ่มากกว่า แคโรไลน์นั้นเป็นผู้หญิงยอมทำตามใจแม่ทุกอย่าง เธอเป็นคนหัวอ่อนว่าง่ายมาตั้งแต่เด็ก จนวันหนึ่งเธอจุดที่ร่างกายและจิตใจทนแรงไม่ไหว ล้มป่วยนต้องเข้ารักษาตัวในโรงพยายาลในสภาพร่างกายที่่อ่อนแอจากการเดินทางแสดงคอนเสิร์ต หลังจากได้รับการติด่อจากทนาความของยายแคโรไลน์จึงตัดสินใจมาที่อินโนเซนส์ เพื่อหลีกหนีจากความรับผิดชอบและคำบงการของแม่
ทักเกอร์  ลองสตรีททายาทของตระกูลร่ำรวยซึ่งแทบจะเป็นเจ้าของเมืองทั้งเมือง อสังหาริมทรัพย์ ไร่ฝ้าย และเจ้าหนี้ และเจ้าหัวใจของสาว ๆ ที่พยายามทำทุกทางเพื่อให้ได้แต่งงานกับเขา แต่ทักเกอร์ภายนอกที่ดูเฉื่อยชา เกียจคร้าน ไม่เอาถ่าน กับลื่นยังกับปลาไหลถ้าเป็นเรื่องของสาว ๆ ที่เขาหลับนอนด้วย เพราะสภาพเหยียบขี้ไก่ไม่ฝ่อของเขานี่เองเป็นเหตุผลส่วนหนึ่งที่ทำให้ ทักเกอร์รอดพ้นจากข้อกล่าวหาว่าเป็นฆาตกรเมื่อหญิงสาวคนที่เขาหลับนอนด้วยคนล่าสุดถูกฆ่าตาย
ขณะเดียวกับที่แคโรไลน์มาเพื่อพักผ่อน หนีภาระความรับผิดชอบแต่เธอกลับมาพบกับความวุ่นวายซ้ำซ้อนและเป็นอันตรายอย่างที่เธอไม่เคยพบเคยเห็นมาก่อน ไม่มีใครทิ้งให้เธอโดดเดี่ยว ไม่มีใครคัดค้านโต้แย้งเมื่อเธอพูดคำว่า ไม่ ไม่มีใครหัวเราะเยาะและดูถูกข้อเสนอของเธอ ทุกคนมองเห็นเธอ ฟังเธอและช่วยเหลือเพียงเพราะเธอเป็นหญิงสาวตัวคนเดียวจากเมืองใหญ่ มันเป็นวิถีชีวิตที่ง่าย ๆ และสงบสุขอย่างที่เธอไม่เคยคิดว่าจะได้พบ
ขณะเดียวกับที่แคโรไลน์กำลังซึมซับความรู้สึกใหม่ ๆ นี้เธอก็ได้รุ้เบื้องลึกอย่างหนึ่งของทักเกอร์ว่าภายใต้ความเฉื่อยชาของเขา เพราะเขาเลือกที่จะเป็นแบบนั้น เรื่อยเปื่อย ไม่ยอมให้เวลามามีอำนาจตัวอง แต่ไม่ใช่เพราะว่าเขาละทิ้งกิจการของครอบครัว เพียงแต่เป็นวิธีการจัดการแบบเรียบง่ายของทักเกอร์เอง ซึงมันก็สำเร็จด้วยดีและทุกคนต่างพอใจ ใครจะไปเชื่อล่ะว่าเขาเป็นเพียงคนเดียวที่บริหารกิจการของครอบครัว
เราขอเล่าย่อ ๆ สรุปประเด็นในภาพรวมของหนังสือเรื่องนี้นะคะ ยอมรับว่าในฉากแรก ๆ ที่ได้อ่านคาร์แรคเตอร์ของพระเอก โดนใจมาก ๆ ซึ่งอ่านจบเราก็ยังยืนยันคำเดิมค่ะว่าทักเกอร์เป็นเพียงคนเดียวที่ทำให้เรายอมอ่านเรื่องนี้จนจบ ให้พูดเจาะลึกไปถึงการฆ่าหญิงสาวทุกคนที่ทักเกอร์เคยหลับนอนด้วย แรงจูงใจของฆาตกร มันมีน้ำหนักเบาหวิวมาก เนื้อหาเดินเรื่องไปรอบทิศทางด้วยตัวละครหลากหลาย บทบาทเฉลี่ยมากน้อยแตกต่างกันไปทำให้เรารู้สึกว่าถูกแย่งเวลาไปเปล่าๆ แทนที่ได้เห็นว่าทักเกอร์วาดลวดลายจีบสาวแยงกี้ ด้วยมาดเอือยๆ อย่างไรบ้าง 
น่าเสียดายค่ะ นอร่าให้พื้นที่น้อยเกินไปสำหรับเราที่จะได้เห็นความเปลี่ยนแปลงจากหญิงสาวที่เปราะบางแบบแคโรไลน์กลายเป็นหญิงที่เข้มแข็งยืนยัดต่อสู่แม่ของตัวเอง หรือแม้กระทั่งฆาตกรเองก็ตาม เฉลยออกมาแล้วเซ็งค่อด ๆ อย่างไรก็ตามนอร่าก็คือนอร่า เธอยังคงใส่เสน่ห์ให้กับตัวประกอบรอง ๆ เช่นเด็กหนุ่มวัยรุ่นผู้บอบช้ำจากเลี้ยงดูแบบผิด ๆ ของพ่อทีกำลังก้่าวสู่วัยรุ่นและได้ทักเกอร์เป็นที่ปรึกษาบอกวิธีจัดการกับเครื่องมือซาตานของเขาอย่างไรให้มันสงบนิ่งลงบ้าง หรือคุณย่าลูลู ผู้ผาดโผน โจนทยาน ทั้งยิงปืน นักซิ่ง ตัวฉกาจ เป็นสีสันที่เราอดที่จะไม่เีขียนถึงไม่ได้ค่ะ
 
 
คะแนนความพอใจ 7+

เล่มที่ห้าของชุด I – Team ซึ่งเป็นการอ่านข้ามไปมาค่ะ และบางเล่มเราก็ไม่ได้ซื้อด้วยดังนั้นรีวิวเก่าจะมีแค่เล่มสองเล่มเดียวนะคะซึ่งมีเนื้อหาที่สนุกเลยล่ะถ้าเทียบกับเล่มสามที่เราอ่านไม่จบ ถ้าสนใจจะหามาลองอ่านดูเราจะเรียงเล่มให้ตามนี้ 

  1. Extreme Exposure/เหยี่ยวข่าวสาวจารชน
  2. Hard Evidence/เทพบุตรราตรี
  3. Unlawful Contact/สืบสวาท
  4. Naked  Edge /ลิขิตภูผา อาญาหัวใจ
  5. Breaking point/ฮีโร่โลกันต์ 

ทั้งหมดห้าเล่มคนแปลคนเดียวกันค่ะ  ความหนาก็ใกล้เคียงกันประมาณสี่ร้อยหน้า 

 


ฮีโร่โลกันต์ - Breaking point : Pamela Clare

 ผู้แปล จีรณี.  สำนักพิมพ์  คริสตัล พับลิชชิ่ง

 

เมื่อรู้ตัวว่าไฟทำงานเริ่มมอด นาตาลี เบอร์นัวต์นักข่าวสืบสวนของไอ ทีม หนังสือพิมพ์เดนเวอร์ อินดีเพนเด้นท์ ก็ปรับเปลี่ยนชีวิตด้วยการสมัครไปประชุมกึ่งท่องเที่ยวซึ่งทางสมาคมนักหนังสือพิมพ์ร่วมกับกระทรวงการต่างประเทศอเมริกา จัดเพื่อแลกเปลี่ยนความรู้คดีอาชญากรรมต่าง ๆ ที่ประเทศเม็กซิโก โดยหวังว่าการเปลี่ยนบรรยากาศในการทำงานสถานที่ใหม่จะกำจัดความเบื่อของตัวเองได้ ความปรารถนาของเธอเป็นจริงเพียงเหยียบแผ่นดินเม็กซิโกได้ไม่กี่วัน นาตาลีและคณะที่โดยสารในรถบัสหลายสิบคนก็ถูกดักโจมตีกลางทางกลางวันแสก  ๆ เพื่อนร่วมงานตายเรียบ นาตาลีถูกจับตัวไปขัง

แซค แมคไบร์ด เจ้าหน้าที่ยูเอส มาร์แชล ซึ่งกำลังปฏิบัติภารกิจลับในเม็กซิโกล่าตัวผู้ก่อการร้ายที่ทางการอเมริกาต้องการตัวมากที่สุดคนหนึ่ง แต่ระหว่างหาข่าวนั้นเขาก็พลาดท่าถูกเจ้าหน้าที่ทางการของเม็กซิโกหักหลังและจบลงที่แซคถูกขังทรมานเพื่อรีดเค้นเอาข้อมูลเกี่ยวกับโคเคนที่หายไป นาตาลีและแซคตกอยู่ในชะตากรรมเดียวกันแต่สองหัวย่อมดีกว่าหัวเดียว ในที่สุดทั้งคู่ก็ช่วยกันจนหลุดรอดเงื้อมมือพวกก่อการร้ายได้           แซคอาศัยทักษะที่ได้รับการฝึกฝนจากหน่วยซีลหนีการไล่ล่าเดินทางข้ามผ่านทะเลทรายและคอยหลบหลีกพวกพ่อค้าของเถื่อนตามแนวชายแดนจนข้ามมาแผ่นดินอเมริกาได้สำเร็จ แต่เรื่องมีทีท่าจะไม่จบง่ายเมื่อแซคเริ่มได้กลิ่นไม่ดีว่ามีความเป็นได้สูงที่มีเจ้าหน้าที่ของทางการอเมริกาีมเอี่ยวให้ความร่วมมือกับพวกผู้ก่อการร้ายเม็กซิโก

เรื่องนี้พระเอก นางเอก เคยได้รับความสูญเสียในระดับที่ใกล้เคียงกัน นาตาลียังคงโศกเศร้าที่พ่อแม่และคู่หมั้นจากไปพร้อมกันเมื่อตอนพายุเฮอริเคนแคทริน่าถล่มนิวออร์ลีน ส่วนแซคก็ทุกข์ทรมานอยู่กับ ฝันร้ายและนึกถึงแต่เหตุการณ์ในขณะที่เขาปฏิบัติภารกิจทีมซีลในทะเลทรายอัฟกานิสถาน ลูกน้องตายแต่ตัวเองรอดทำให้เขารู้สึกผิดและลงโทษตัวเองตลอดเวลาว่าล้มเหลวไม่สามารถช่วยชีวิตลูกทีมได้

ความสัมพันธ์ของคู่นี้เลยมีปัญหา ผลจากภาวะสงครามแซคเลยกลายเป็นผู้ชายที่ไม่ต้องการผูกติดกับผู้หญิงคนไหนเขารู้สึกผิด เป็นตราบาป แม้ปลดประจำการแล้วแซคก็พยายามเลือกทำงานประเภทนั่งโต๊ะ แต่ถึงตอนนั้นเขาก็กลายเป็นผู้ชายที่พิสมัยงานเสี่ยงอันตรายไปแล้วการเลือกทำงานหาข่าวในหน่วยยูเอส มาร์แชลจึงเป็นทางออกที่ดีที่สุดและ การจะคบหาฉันท์คนรักกับนาตาลีจึงเป็นเรื่องที่เป็นไปไม่ได้

ปีศาจส่วนตัว นรกส่วนตัว เรียกอะไรก็แล้วแต่ พลอตนี้ก็ซ้ำ ๆ กับเล่มอื่นในชุดนี้ ไม่ยอมเปิดใจให้ตัวเองได้พบความสุขทั้งที่ก็เจอผู้หญิงคนที่ใช่แล้ว ถ้าหากเขายอมปล่อยวางอดีตเสียบ้าง เบิกตามองนาตาลีว่าเธอเองก็ผ่านเหตุการณ์เลวร้ายไม่น้อยไปกว่าเขา เธอยังสามารถกลับมารู้สึกรักได้อีกครั้ง ความลังเลใจของแซคถ้ามีพอประมาณก็โอเคนะสำหรับเราแต่นี่ดึงยื้อกันลากยาวสุด  ๆ  อ่านไปเลยออกจะรำคาญพระเอก

แต่โดยรวมแล้วก็สนุกพอควรค่ะ มีพระเอกเล่มก่อนหน้าโผล่มาแจมครบทีมได้วาดลวดลายฝีมือตามความถนัดกันเต็มที่ แถมพูดจากัดกันไปมา ไม่มีใครยอมแพ้ ซึ่งเป็นจุดเด่นคลายเครียดจะว่าไปขโมยซีนพระเอกได้หลายกระบุงพอควรล่ะ

 

 

คะแนนความพอใจ   7+

Loveswept Golden Classic ///Fayrene Preston

posted on 14 Jul 2012 19:32 by rapture in Contemporary-C directory Fiction

มาทีเดียวสามเล่มรวดค่ะ เป็นนักเขียนเก่าสมัยที่เราเริ่มอ่านนิยายแปลใหม่ ๆ  ฝรั่งใช้ชื่อชุดว่า Loveswept Golden Classic เป็นของนักเขียนที่เราชอบมากคนหนึ่งในยุคนั้น Fayrene Preston  เอามารีวิวเผื่อนักอ่านโรมานซ์รุ่นใหม่ที่ชอบอ่านนิยายเล่มเล็กจะสนใจบ้าง

 

 

 

รักของเราแต่เก่าก่อน – That Old Feeling

พิมพ์ปี 2530  สนพ. แก้วกานต์ ผู้แปล กัณหา  แก้วไทย  หนังสือนิยายคลื่นรักอันดับที่ 10

 

ก่อนจะรับข้อเสนอคำขอแต่งงานของเพื่อนชายคนใหม่ ลิซ่ายอมให้ตัวเองได้รับโอกาสทดสอบความรู้สึกว่าคริสโตเฟอร์ ยังมีผลต่อเธออยู่หรือไม่ ด้วยการไปพักผ่อนยังสถานที่ ๆ เคยมาฮันนีมูนกับเขาเพื่อหวังจะกลบฝังความหลังไว้ที่นี่ตลอดไป  คริสใจตรงกับเธอเพราะก็ได้หยุดงานมาเพื่อพักผ่อน  เคบินหลังใกล้ ๆ กันด้วย ย้อนกลับไปเมื่อหกปีก่อนคริสเป็นลูกจ้างของวิลเลี่ยมซึ่งเป็นอาของลิซ่า ตอนนั้นเธออายุยี่สิบกำลังเรียนมหาวิทยาลัย ทั้งคู่ตกหลุมรักกันและกันในทันทีทันใดแต่การแต่งงานที่เริ่มต้นขึ้นพร้อมกับการได้เป็นเจ้าของผลงานอุปกรณ์ คอมพิวเตอร์ที่ออกสู่ตลาดทำให้คริสไม่ได้ทุ่มเทเวลาให้กับลิซ่าอย่างเต็มที่ ทั้งคู่ขัดแย้งกันและมีปากเสียงกันบ่อย ๆ จนพ่อของลิซ่ายื่นมือเข้ามาจัดการจน คริสและลิซ่าหย่าขาดจากกัน

พบกันอีกครั้ง ไม่มีสิ่งใดที่จะทำให้เขาและเธอพูดหรือทำอะไรเพื่อเปลี่ยนแปลงอดีตที่เกิดขึ้นได้ ไม่มีอะไรที่เป็นเรื่องง่าย ที่ทำให้ทั้งคู่อดจะไม่ใช้คำพูด ฟาดฟันกล่าวหาซึ่งกันและกันด้วยอารมณ์ความขมขื่น เจ็บปวดที่ค้างคาใจอยู่  แต่อย่างหนึ่งที่ได้รู้จากการได้พบคริส ปัญหาความไม่เข้าใจกันยังคงอยู่ ก็จริงแต่แน่นอนแล้วว่าเธอไม่อาจตกลงแต่งงานใหม่ได้ตราบใดที่ปฏิกิริยาที่เธอมีต่อคริสชวนหวั่นไหว หวนให้คิดถึงรสรักของเขาอยู่ร่ำไป

ถ้าลิซ่าไม่หมกมุ่นกับตัวเองมากจนเกินไปเธอก็จะรู้ได้ว่าคริสกำลังหว่านเสน่ห์เธอ เขาค่อย ๆ กล่อมให้เธออ่อนยวบลงทุกทีเพื่อเต็มใจหยิบยื่นโอกาสครั้งที่สองให้แก่ตัวเองพัฒนาความสัมพันธ์ขึ้นมาใหม่  โดยรวมแล้วถ้าไม่ได้ความอดทนของพระเอก ความมุ่งมั่นที่จะกอบกู้ความรักกลับคืนมา เรื่องนี้อาจจะไม่สนุกอย่างที่เป็นค่ะ

 

คะแนน 6+

 

 

 

ความรักครั้งสุดท้าย –  Sapphire Lightning

 

แอนโทเนีย เป็นภรรยาม่ายของคีล ซินแคลร์  ซึ่งเป็นลูกพี่ลูกน้องกับลินน์ ซินแคลร์นายธนาคารผู้มั่งคั่ง เธอรู้อะไรมากมายหลายเรื่องของตระกูลซินแคลร์และชัดเจนที่สุดว่าคีลเกลียดลูกพี่ลูกน้องคนนี้เข้ากระดูกดำ  ลินน์และคีลสูญเสียพ่อแม่แต่ยังเล็กทั้งคู่จึงเติบโตมาด้วยกันถูกเลี้ยงโดยย่าผู้เคร่งครัดเจ้าระเบียบ ลินน์ปรับตัวได้ดีกับการจัดวางชีวิตที่ย่ากำหนดให้จนประสบความสำเร็จอย่างสูงสุดในฐานะนายธนาคาร เขาได้รับความไว้ใจให้จัดการธุรกิจและผลประโยชน์ของครอบครัวควบคู่ไปด้วย ทำให้คีลรู้สึกว่าตัวเองล้มเหวและเขาเกลียดลินน์ที่ทำให้เขารูสึกอย่างนั้น ปีกว่า หลังคีลเสียชีวิตจากอุบัติเหตุเครื่องบินตกแอนโทเนียเดินทางมายังบ้านเกิดของเขาเพื่อจัดการทรัพย์สินในส่วนของสามีตามที่เขาเคยสั่งไว้

ทุกสิ่งทุกอย่างเปลี่ยนไปเมื่อแอนโทเนียก้าวเข้ามาในชีวิตของลินน์ เขาต้องการเธอแทบจะทันที ลินน์เข้าใจดีกว่าเธอมีอคติต่อเขาและย่ามากพอที่จะขายบ้านและจากไปนั่นทำให้เขารู้สึกผิดหวังจนคิดแผนการที่จะดึงเวลาด้วยการติดสินบนนายหน้าขายบ้าน  แอนโทเนียถล้ำลึกจมดิ่งลงสู่หลุมกับดักที่ลินน์จะทำทุกวิถีทางไม่ให้เธอตีตัวออกห่างมีเพียงกำแพงจากอดีตที่คีลปลูกฝังความเกลียดชังลินน์และย่าที่ขวางกั้นเขาและเธออยู่ แต่เมื่อได้ใกล้ชิดกันแอนโทเนียก็เข้าใจไม่ยากว่าคีลเองที่อ่อนแอเองจนล้มเหลว ในการทำให้ย่าเชื่อมั่นในตัวเขา

เรื่องนี้เราไม่สงสัยเลยว่ากับอากัปกิริยาตกหลุมรักแต่แรกพบแอนโทเนีย ลินน์ตรงไปตรงมาทั้งคำพูดและการกระทำ  คล้าย ๆ กับเรื่อง รักของเราแต่เก่าก่อน เมื่อรู้ว่ารักแล้วก็เดินหน้าไม่มีถอย รุกเสียจนนางเอกตั้งตัวไม่ติด เราชอบพระเอกเรื่องนี้ค่ะ

 

คะแนน 7+

 

 

หมอกรัก – Amethyst Mist

 

เริ่มต้นขึ้นเมื่อแบรดี้ แม็คคัลล็อค เปิดประตูรับเธอจากพายุที่โหมกระหน่ำ

พายุพาผู้หญิงคนหนึ่งมาสู่บ้านของเขา  แบรดี้ยอมให้เธอพักก่อนวางแผนกำจัดเธอไปทันที่ในเช้าวันรุ่งขึ้นหากไม่เพราะเขาพบภายหลังว่าเธอบาดเจ็บที่ศรีษะจนความจำเสื่อม ไม่รู้แม้กระทั่งตัวเองเป็นใครมาจากไหน

แบรดี้เป็นผู้ชายรักสันโดษ เขาเกลียดงานสังคมทุกชนิดและเลี่ยงมันมาได้ถึงสิบห้าปีแล้ว เขาไม่ชอบที่จะให้ใครมาบุกรุกความเป็นส่วนตัวแต่ท่าทีแสดงความไว้เนื้อเชื่อใจและยึดเขาเป็นที่พึ่งด้วยคำพูดและกิริยาใสซื่อ ทำให้แบรดี้ไม่อาจผลักไสเธอไปได้ภายหลังเขาก็รู้แค่ว่าเธอชื่อมาริสสา เป็นสาวสังคมแห่งเมืองดัลลัสที่ร่ำรวย

ความสัมพันธ์ของคู่นี้ค่อนข้างประดักประเดิด เพราะมาริสสาเห็นเขาเป็นวีระบุรุษที่มาช่วยชีวิต เธอแทบไม่อยากให้เขาห่างกายจนไม่คิดถึงความเหมาะสม แบรดี้จวนเจียนตบะแตกก็หลายหน การอยู่ใกล้ชิดกับสาวสวยสุดเซ็กซี่อย่างมาริสสาเป็นสิ่งเย้ายวนใจที่สุด มีแค่เหตุผลเดียวที่ทำให้เขาห้ามใจตัวเองคือเธอทำไปเพราะความอ่อนแอ ยังจำอดีตไม่ได้ ว่าตัวองเป็นใคร

แต่ในที่สุดเมื่อเวลาผ่านไปความทรงจำของมาริสากลับคืนมา เธอก็รีบร้อนที่จะจากแบรดี้มาเขาก็ประจักษ์แก่ใจตัวเองว่า ระหว่างทั้งคู่มันเพียงจะเริ่มต้นและไม่มีทีท่าว่าจะจบจนกว่าเขาจะได้รู้ความจริงว่าทำไมเธอจึงเลิกสนใจใยดีเขา น.169

 

“เมื่อคุณเข้าสู่ชีวิตผม มาริสสา คุณอ่อนแออย่างยิ่ง ผมรู้ว่าในการที่จะช่วยอะไรบางอย่างที่อ่อนแอนั้นคุณจะต้องเปิดส่วนหนึ่งของตัวคุณเองออก และทันที่ที่ส่วนนั้นของคุณเปิดออก มันก็ยากที่จะปิด นั่นแหล่ะผมถึงได้มาที่นี่  ผมคิดเอาว่าส่วนนั้นของผมอาจเปิดกว้างขึ้นหรือไม่ก็ปิดตลอดไป มันขึ้นกับคุณทุกอย่าง”

 

เพราะคำพูดนี้ออกจากปากผู้ชายที่ตั้งใจไว้ว่าชั่วชีวิตจะไม่ให้ใครมามีอิทธิพลเหนือหัวใจได้อีก อ่านแล้วก็ให้รู้สึกเสียวแปลบที่หัวใจ แบไต๋ออกมาขนาดนี้นางเอกไม่ใจอ่อนก็ให้รู้ไป

 

คะแนน 7

  กลับมาอ่านใหม่อีกครั้งก็ยังสนุกแม้พลอตจะมีแง่มุมที่ติดใจอยู่บ้างก็ไม่ทำให้ถึงกับเสียอรรถรสไปมากนักค่ะ